The party don’t start ’til the vampires walk in. FX’s What We Do in the Shadows returns Tuesday 7/12. Stream all episodes on Hulu.

官方宣布第4季

讲述三位长生不老的吸血鬼室友应付人类生活的奇葩轶事。Viago，Vladislav以及Daecon三个人是室友 ，作为吸血鬼家族成员，三人都要定期摄取人血，此外还要应付人类社会的繁杂规矩，例如付房租、设法混进夜店、处理室友矛盾等等。惊悚与搞笑并行，极具特点。

讲述三位长生不老的吸血鬼室友应付人类生活的奇葩轶事。Viago，Vladislav以及Daecon三个人是室友 ，作为吸血鬼家族成员，三人都要定期摄取人血，此外还要应付人类社会的繁杂规矩，例如付房租、设法混进夜店、处理室友矛盾等等。惊悚与搞笑并行，极具特点。

该剧改编自杰梅奈·克莱门特和塔伊加·维迪提的同名故事片，是一部纪录片风格的剧集，讲述了四个吸血鬼的日常（或者更确切地说是“夜间”）生活，这四个吸血鬼在斯坦顿岛一起“生活”了数百年。在他们的黑暗君主和领袖意外造访之后，吸血鬼们想起了他们在一个多世纪前到达纽约时的最初任务——彻底统治新世界。但实现上述统治的最佳途径到底是什么？真相摄制组跟随吸血鬼们寻找这个问题的答案。

故事围绕着吸血鬼展开！他们纵然是不死生物，但还是得入乡随俗过类似人类的生活，例如想办法付租金﹑做家务﹑混夜总会及应付室友之间的冲突。

《吸血鬼日记》由美国女作家L.J.史密斯的同名畅销系列小说改编而成。 　　第四季的剧情会围绕变成吸血鬼的Elena（妮娜·杜波夫 Nina Dobrev 饰）展开。变身让她想起了和之前被Damen（伊恩·萨默海尔德 Ian Somerhalder 饰）抹去的记忆，这会是她和Stefan（保罗·韦斯利 Paul Wesley 饰）的关系产生新的裂痕。附身到Tyler身上的klaus和Caroline之间到底有怎样的进展？真正的Tyler又去哪了呢？Elena在知道真相后又会有怎样的举动？而Jeremy面对变成吸血鬼的姐姐会有什么反应，Elena自己又如何接受这样的事实呢？

海莉带着女儿霍普·迈克尔森离开了新奥尔寻找解药，五年后海莉成功的唤醒了迈克尔森家族的兄弟姐妹。始祖一家苏醒后便一起赶往新奥尔良营救霍普的父亲克劳斯。久别重逢的海莉和以利亚两人之间的感情也成为该季的轴心。 7岁的霍普拥有母亲的聪慧和父亲的性格，并且愿意不惜一切代价来保护她的家人。克劳斯被解救之后与马塞尔又开始了新一轮的对战。芙蕾雅经历了一系列的“情感斗争”后找到了她的真爱。瑞贝卡和科尔也有一段令人难以置信的旅程。不过最终，他们所有人都将面临一个巨大的威胁。

海莉带着女儿霍普·迈克尔森离开了新奥尔寻找解药，五年后海莉成功的唤醒了迈克尔森家族的兄弟姐妹。始祖一家苏醒后便一起赶往新奥尔良营救霍普的父亲克劳斯。久别重逢的海莉和以利亚两人之间的感情也成为该季的轴心。 7岁的霍普拥有母亲的聪慧和父亲的性格，并且愿意不惜一切代价来保护她的家人。克劳斯被解救之后与马塞尔又开始了新一轮的对战。芙蕾雅经历了一系列的“情感斗争”后找到了她的真爱。瑞贝卡和科尔也有一段令人难以置信的旅程。不过最终，他们所有人都将面临一个巨大的威胁。

埃琳娜转化为吸血鬼的过程是漫长的，因为埃琳娜要明确自己想要做一个怎样的吸血鬼；埃琳娜、斯特凡、达蒙之间的三角恋不会结束，因为埃琳娜会逐渐想起达蒙所让她忘记的一切，尼克劳斯会出现，但他不是最大的敌人，因为会有更危险的人物登场，邦妮可能会走向黑暗的边缘。